Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Prośby o tłumaczenia - Aritazar

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 1 - 17 spośród około 17
1
63
Język źródłowy
Hiszpański Hola, yo estoy bien gracias.
Hola, yo estoy bien gracias, y tú ¿cómo estás? Yo vivo en Santa Cruz - Bolivia
Diacritics edited <Lilian>

Ukończone tłumaczenia
Bułgarski Здравей,аз съм добре, благодаря.
Arabski سلام، أنا بخير شكرا.
22
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski I strip these redneck bare.
I strip these redneck bare.
O contexto da frase "I strip these redneck bare" é o seguinte:
São dois colegas engenheiros que se encontram sendo que um trabalha para uma estatal e outro para a iniciativa privada. O cara que trabalha para iniciativa privada diz para o que trabalha para a estatal mostrando uma casa em construção:
"- Você ainda trabalha para uma estatal?"
"- Sim."
"Você é mesmo tolo. Olhe só para mim."
"I strip these redneck bare."
"Eles constroem estas vilas horríveis,
adoram engenheiros civis, não ligam para os arquitetos."

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Igual yo los estrujo bien.
Portugalski brazylijski Eu os depeno completamente, de qualquer jeito.
56
Język źródłowy
Francuski regarde BUDIN c'est toi dans . quelle jolies...
regarde BUDIN c'est toi dans .... quelle jolies femmes nous sommes...aussi
comentario en foto

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański mira Budin eres tú en ... que lindas...
22
Język źródłowy
Turecki seni bu kadar çok seviyorum
seni bu kadar çok seviyorum
es una oracion de una imagen ...

Ukończone tłumaczenia
Angielski I love you this much..
Hiszpański Te amo un tanto así...
1